《别做梦了》是一句非常常用的韩语口语表达。
它的意思是告诉别人不要做不可能实现的事情或者认为自己有些能力，然而实际上并没有。
这句韩语常常用于嘲讽那些看起来很自信但是实际上不怎么行的人。
这句话也可以反过来理解，告诉我们不要做不切实际的梦，尤其是在成年之后。
事实上，成年后我们需要面对更多的挑战和责任，这意味着我们不能再像小时候一样不加思考地做梦。
当然，这并不是说我们不能有梦想。
相反，梦想是驱使我们前进的动力，梦想可以让我们更加努力地工作，更有动力地生活。
然而，在做梦的同时，我们也要注意现实。
只有在认识到自己的能力和限制的前提下，我们才能更好地实现自己的梦想。
所以，当韩国人用《别做梦了》这句话的时候，除了嘲讽别人，也是在告诉我们，要做一个理性并且有梦想的人，不要一味地做白日梦，同时不要也不要放弃自己的梦想。